・メロメロになる、補足
下に書いた話は、結構前に何かの本で読んだ内容を元にしてます。でもかなりうろ覚えでして。昔から使われてたことは覚えてても、それがどういう風に使われてたのかは忘れてしまいました (^^; そこでちょっとネットで調べてみたら、とても分かりやすく解説されているページがありました。
- 『語源由来辞典』 (http://gogen-allguide.com/)
- 「め」 > 「メロメロ(めろめろ)」
http://gogen-allguide.com/me/meromero.html
- 「め」 > 「メロメロ(めろめろ)」
とあるように、今とは全く意味が違いますね。こういう変遷を見るのは楽しくて好きです。『語源由来辞典』さんは速攻ブックマークしました。
これでかつての使われ方が分かったわけですが、それでも俺の脳内鎌倉絵巻では、id:tetsu23さんのコメントにあるような「拙者、メロメロで御座る」みたいなセリフや場面が繰り広げられてます。面白いから(笑)