・侃々諤々？　喧々囂々？　喧喧諤諤？

雑記

MSNマネーの上記ページのイラストに、「ケンケンガクガク」という手描き文字が。いやいや、ちょっと待って、それって「侃々諤々（かんかんがくがく）」か「喧々囂々（けんけんごうごう）」にすべきなんじゃないのー？　とか思ったら、これはこれで「喧喧諤諤」っていう1つの混交語として成り立ってるんですね。
一時は誤りだってことで結構ツッコミがあったりした表現ですが、今はもう平気なのかな。だからって自分で使うかどうかは別問題ですが。